Фраза дня:

Не быть любимым — это всего лишь неудача, а вот не любить — вот это уже несчастье.
(c) Альбер Камю

История паломническая

Рамешварам (Рамесварам) (штат Тамилнад, на юго-восток Индии). Город расположен на острове, отделённом от материковой Индии каналом Памбан, с одной стороны,  и находящемся менее чем в 40 км от Шри-Ланка, с другой стороны. Сам остров имеет площадь 61,8 км².
Есть две версии перевода названия города: первая – «Тем, кто управляет Рама» («тот, кто подчинен Раме» – речь идет о Господе Шиве). Вторая версия – «Тот, кому подчиняется Рама» – речь и здесь идет о Господе Шиве. Но смысловая нагрузка разная. В первом случае, признается главенство Господа Рамачандры (эта версия признается вишнуитами), во втором – главенство за Господом Шивой (версия шиваитов). А современные путеводители, чтобы привлечь туристов и не нагнетать религиозного напряжения, дают свою версию – «место, Господа Рама», не делая акцент, «кто там главный».
Именно в этом месте Господь Рама построил мост на Ланку, чтобы спасти свою возлюбленную супругу Ситу от её похитителя Раваны. И вишнуиты, и шиваиты посещают расположенный здесь храм, который известен как Варанасиюга или храм Раманатхасвами.
Главным божеством здесь является форма лингама, называющаяся Шри Раманатха Свами, это также один из 12 джьотирлингамов. Джьотирлингам – «Лингам из света». Внешне джьотирлингамы ничем не отличаются от обычных лингамов. Однако, считается, что человек, достигший духовного совершенства, может увидеть эти лингамы как колонны огня, пронзающие небо и землю.

Разные правители строили храм Раманатхасвами, начиная с XII столетия. В составе храма имеются 22 источника, вкус воды в каждом из которых отличается от всех остальных. Считается, что в этих 22 колодцах, бьют воды 22 главных святых рек Бхараты.

Согласно пуранам, по совету риши, Рама вместе с Ситой и Лакшманой установил здесь Шива-лингам и поклонялся ему, чтобы снять грех брахмахатья (убийство брахмана). В этих колодцах омывал свой грех убийства молодых Пандовов, и Ашвадхама.

Я никого не убивал, ну во всяком случаи в этой жизни, но грехов предостаточно. Поэтому, со всеми участниками нашей группы, которые тоже оказались не безгрешными, мы прошли удивительный ритуал омовения в 22 источниках. На территории храма создан, выражаясь современным языком, лабиринт-змейка. По определенным указателям, в нашем случае с проводником, мы, в определенной последовательности подходили к каждому из источников, и на наши головы, служитель, выливал ведро воды, которую он черпал из колодца. В результате, мокрые и безгрешные мы прошли все 22 колодца.

Далее мы отправились на самую крайнюю точку острова, с которой и совершил свой знаменитый прыжок Хануман. Очень впечатляет. Узкая полоска земли остаётся за твоей спиной, за всех сторон волнуется океан, а впереди Ланка, где Сита деви ждет помощи…. О Сита, о Рама….

Рассказы Ханумана

Мы взяли бастион на Ланке в битве сложной,
От счастья в пыли купались придорожной,
А Он жену позвал, смахнув слезу украдкой.
И сразу подошла она походкой шаткой.

Она была бледна, но сказочно красива,
В её глазах слеза, катилась не игриво.
Он тихо подошёл, словами обжигая,
Сказал ей про позор, в измене обвиняя.

Не понимая в чём, она ж сказала тихо:
“Любимый знай о том, что я тебя любила,
Я подчинюсь во всем, тебя оберегая,
Готова на костер, твою я честь спасая.

О, Рама я чиста, и честь моя со мною,
Сегодня у костра отвержена тобою,
Ты был лишь тем одним, которого любила,
Ни разу я тебе, поверь не изменила.

Пусть в уши напоют, я не чего не скрою…
Позор, будь он таков, огнём сегодня смою.
О, Рама я твоя, была ей и останусь,
Прощай мой дорогой, с тобою я расстанусь.”

Он знал о чистоте, законы соблюдая,
Позволил ей войти, сквозь слезы наблюдая,
Как языки огня её кусали тело,
Она любя его, возвышенно, горела…

…………………………………………………………

Однажды, как то муж, из дома выгоняя,
Привел пример один, супругу наставляя,
Не царь живущий я, с блудницею женою,
И Раму, слабака, не сравнивай со мною.

Коль подданный царя ни во что не ставит,
То значит, царь Закон сам не выполняет,
Являясь образцом, для подданных примером,
Изгнал свою любовь и стало всё вдруг в сером.

Она же, покоряясь, печаль свою сокрыла,
Она ведь одного всю жизнь его любила,
И помня для царя – важна Закона сила,
Смиренно под чинясь, она его простила.

И все бы ничего, в лесу спокойно жила,
Да под сердцем своим его детей носила.
Любимый Рама мой, были мы счастливы,
Два этих близнеца, божественно красивы.

Изгнание за что? Закон не нарушала,
И даже здесь в лесу, его благословляла.
С достоинством цариц, исполню мужа волю,
я полностью изопью мучений полных долю….

…………………………………………………………

И вот пришли гонцы, не требуя ответа,
Тебя к царю зовут, раздалось эхо где-то.
Достойных сыновей ты вырастила Сита,
Царь вспомнил о тебе, последняя будет гита…

Но, как всегда, опять, он требуют завета,
Докажешь, что чиста и вся твоя планета,
Но, нету сил терпеть, мне больше униженья,
Мне не за что, мой муж, просить у вас прощенья.

Богиня Мать Земля возьми измученное тело,
Укрой меня в недрах своих, мне надоело
Позор сносить чужой, не мой, увы остыла.
“О, Рамачандра мой, ты боль моя, тебя простила…”

И Мать Земля услышала молитвы Сита-девы,
Не видела она досель, сильнее такой севы,
Как в тишине скрываются невидимые звуки,
Так встреча прячется в истории разлуки.

…………………………………………………………

Я знаю твой вопрос: В чём суть пропетой славы?
Отвечу только, я слуга у Сита и у Рамы.
И мир погас, но в сердце тихий свет остался.
Что будет с Рамой ? Я Хануман, и я остался…

О преданных скажу, иди к Пандавам
Чище не найти, ну разве, что Вриндаван,
Господь всегда даёт им даршан свой,
Что не сравнится с Хануманом-сиротой….

Итак, наши три автобуса движутся в следующий город, Шрирангам. Окна и двери автобуса открыты, у водителя на полную громкость звучит индийская эстрада. Яркие краски пробегающих местных пейзажей. Ощущение, что вот-вот появиться Шахрукх Кхан и Каджол, и подарят зажигательный танец….. Удивительное это место. Индия….

Поделиться...

Рубрики